Example System / CmE Licensing Announcement
Community Edition License Notice (Multi-lingual)
NOTICE! Your are using a "non-commercial" software, be advised of the following:
¡AVISO! Está usando un software "no comercial", por lo que debe tener en cuenta lo siguiente:
AVISO! Você está usando um software não-comercial, esteja ciente do seguinte:
For the Community Edition NVR software, what does it really mean when you say "non-commercial-use-only"?
Genius Vision NVR is originally a piece of commercial software. The Community Edition software is released under non-commercial-use-only license term for free. However, if one of following is true for you, "use" of the software (including installing, operating, accessing, troubleshooting, and maintenance) is prohibited by its license (in other words, you might be using the software illegally).
- If you hire someone to "use" the software.
- If you are paid to "use" the software.
- If you assign one of your subordinate (who receives salary) to "use" the software.
- If you are an employee and you are tasked to "use" the software by your superior.
- If you bundle the software by any means with the goods or service you sell.
- If you pay for goods or service to someone who also helps you "use" this software.
Additionally, the "use" of the software that correlates to a commercial entity in anyway is prohibited. For example, the "use" this software inside a company or for a company is prohibited. This does not include non-profit organization. However, if you are hired by a non-profit organization and tasked to "use" this software (for example, an IT manager inside such organization), it is prohibited. On the contrast, if you are not paid (for example, non-paid executive or volunteers) by the non-profit organization to "use" this software, then it is permitted.
To be more specific, if any "monetary trading" occurs during the entire process of software operation lifecycle, including trading of labors, it is prohibited by the license.
Alternatively, you can purchase commercial license, to avoid these non-commercial-use restrictions and the legal dilemma.
This article will be translated to multi-lingual versions and be pushed to legacy CmE users' console regularly:
Community Edition License Notice (Multi-lingual index)
This page is the multi-lingual index of the "non-commercial use reminder" notice of Genius Vision Community Edition. When the preparation is completed, the language-correspondence page will be pushed to each end-user's NVR console regularly.
English |
NOTICE! Your are using a "non-commercial" software, be advised of the following |
Spanish |
¡AVISO! Está usando un software "no comercial", por lo que debe tener en cuenta lo siguiente: |
Portuguese (BR) |
AVISO! Você está usando um software não-comercial, esteja ciente do seguinte: |
German |
HINWEIS! Sie verwenden eine “nicht-kommerzielle” Software, seien Sie von dem Folgenden informiert: |
Russian |
|
Japanese |
(in translation) |
Chinese |
|
Korean |
(in translation) |
Italian |
(in translation) |
French |
|
Arabic |
(in translation) |
Turkish |
(in translation) |
Urdu (Pakistan) |
(in translation) |
Dutch |
(in translation) |
Polish |
(in translation) |
NOTICE! Your are using a "non-commercial" software, be advised of the following:
Genius Vision NVR is originally a piece of commercial software. The Community Edition software, which you are currently using, is released under non-commercial-use-only license term for free. However, if one of following is true for you, "use" of the software (including installing, operating, accessing, troubleshooting, and maintenance) is prohibited by its license (in other words, you might be using the software illegally).
- If you hire someone to "use" the software.
- If you are paid to "use" the software.
- If you assign one of your subordinate (who receives salary) to "use" the software.
- If you are an employee and you are tasked to "use" the software by your superior.
- If you bundle the software by any means with the goods or service you sell.
- If you pay for goods or service to someone who also helps you "use" this software.
Additionally, the "use" of the software that correlates to a commercial entity in anyway is prohibited. For example, the "use" this software inside a company or for a company is prohibited. This does not include non-profit organization. However, if you are hired by a non-profit organization and tasked to "use" this software (for example, an IT manager inside such organization), it is prohibited. On the contrast, if you are not paid (for example, non-paid executive or volunteers) by the non-profit organization to "use" this software, then it is permitted.
To be more specific, if any "monetary trading" occurs during the entire process of software operation lifecycle, including trading of labors, it is prohibited by the license.
Alternatively, you can purchase commercial license (http://geniusvision.net/how-to-buy.html), to avoid these non-commercial-use restrictions and the legal dilemma.
To ensure the use of Community Edition to continue to be free, please become one of our patrons at https://www.patreon.com/geniusvision
¡AVISO! Está usando un software "no comercial", por lo que debe tener en cuenta lo siguiente:
Genius Vision NVR es originalmente una pieza de software comercial. El software Community Edition es emitido de forma gratuita bajo unos términos de licencia de uso no comercial. Sin embargo, si usted se encuentra en alguno de estos casos, el uso del software (incluida su instalación, funcionamiento, acceso, resolución de problemas y mantenimiento) queda prohibido por licencia (en otras palabras, se puede considerar que el software es usado de forma ilegal).
- Si contrata a alguien para "usar" el software.
- Si le pagan para "usar" el software.
- Si encarga a uno de sus subordinados (que recibe un salario) "usar" el software.
- Si es usted un empleado y un superior le encarga "usar" el software.
- Si incluye el software de modo alguno en los productos o servicios que vende.
- Si paga bienes o servicios a alguien que también le ayuda a "usar" este software.
Además, está prohibido el "uso" del software en modo alguno en correlación con una entidad comercial. Por ejemplo, está prohibido el "uso" de este software dentro de una empresa o para una empresa. Esto no incluye organizaciones sin fines de lucro. Sin embargo, está prohibido si es contratado por una organización sin fines de lucro y tiene la tarea de "usar" este software (por ejemplo, un administrador de TI que trabaja en dicha organización). Por otro lado, si la organización no lucrativa no le paga (por ejemplo, ejecutivos no remunerados o voluntarios) por "usar" este software, entonces está permitido.
Para ser más específicos, si se produce una "operación monetaria" durante todo el proceso del ciclo de vida del uso del software, incluida la negociación de tareas, su uso está prohibido por licencia.
En cualquier caso, puede comprar una licencia comercial (http://geniusvision.net/how-to-buy.html) para evitar estas restricciones de uso no comercial y su dilema legal.
Para garantizar el uso de Community Edition de forma gratuita, conviértase en uno de nuestros patrocinadores. https://www.patreon.com/geniusvision
AVISO! Você está usando um software não-comercial, esteja ciente do seguinte:
Genius Vision NVR é originalmente um software comercial. O software Community Edition é liberado gratuitamente com licença apenas para uso não comercial. No entanto, se qualquer um dos seguintes é verdadeiro para você, o “uso” do software (incluindo a instalação, operação, acesso, solução de problemas e manutenção) é proibido por sua licença (em outras palavras, pode ser considerado uso ilegal do software).
- Se você contratar alguém para “usar” o software.
- Se você é pago para “usar” o software.
- Se você designar um subordinado (que recebe salário) para “usar” o software.
- Se você é um funcionário e é encarregado de “usar” o software por seu superior.
- Se você incluir o software, por qualquer meio, aos bens ou serviços que você vende.
- Se você pagar por bens ou serviços a alguém que também o ajuda a “usar” este software.
Adicionalmente, o “uso” do software relacionado a uma entidade comercial de qualquer forma é proibido. Por exemplo, o “uso” deste software dentro de uma empresa ou para uma empresa é proibido. Isso não inclui organização sem fins lucrativos. No entanto, se você é contratado por uma organização sem fins lucrativos e encarregado de “usar” este software (por exemplo, um gerente de TI dentro da organização), o uso é proibido. Ao contrário, se você não é pago (por exemplo, executivo não remunerado ou voluntários) pela organização sem fins lucrativos para “usar” este software, o uso é permitido.
Para ser mais específico, se qualquer “negociação monetária” ocorre durante o processo do ciclo de operação do software, incluindo trocas de trabalhos, o uso é proibido pela licença.
Alternativamente, você pode adquirir a licença comercial (http://geniusvision.net/how-to-buy.html), para evitar essas restrições de uso não-comercial e o dilema legal.
Para garantir que o uso do Community Edition continue a ser livre, por favor seja um de nossos patronos. https://www.patreon.com/geniusvision